3-6 ans. Lorsqu'il sort de chez lui, Archibald croise souvent ses voisins Abel, Anouk et Olga, qu'il connaît bien. Avec sa maman, il part à la découverte d'autres voisins plus silencieux comme l'alouette des champs, l'abeille, le castor ou la grenouille.