Un home enigm?tic arriba a la llibreria de Lee perqu? li transcriga un manuscrit. Durant el proc's d?escriptura, el xin's s?adona que ell mateix n s un dels personatges fonamentals i fa anotacions determinants sobre la trama de la hist?ria. Al mateix temps coneix Eduard, qui tamb? est? atrapat en La Vall de les Hores Mortes, i intenten trobar el misteri que envolta esta vall, d?on ning? no pot eixir-ne i on el temps s'ha aturat.