Taidekoulusta valmistuneen ja valokuvaajan assistenttina työskentelevän Astrid Kirchherrin suhde taiteilija Klaus Voormanniin on kuolemassa pikkuhiljaa. Eräänä iltana, Astridin kanssa riideltyään, Klaus kulkee yksinään Reeperbahnilla. Keskellä yötä hän ryntää Astridin ovelle kertoakseen mitä hän on juuri St. Paulissa kokenut: viisi nuorta brittiä, jotka soittivat rock'n'rollia nimellä The Beatles...

Arne Bellstorf (s. 1979) haastatteli Astrid Kircherria, joka osaltaan vaikutti The Beatlesin läpilyöntityylin löytymiseen. Bellstorf loi sarjakuvaromaanin, joka keskittyy sekä Hampurin 60-luvun alakulttuuriin että nuoren valokuvaajan ja taiteilijamuusikon, viidentenä beatlena tunnetun Stuart Sutcliffen traagiseen rakkaustarinaan.