Catalina Martín vajab meeleheitlikult kaaslast oma õe pulma. Eriti pärast seda, kui tema väike süütu vale ameeriklasest kallima kohta on kontrolli alt välja pääsenud. Pulma tulevad kõik – kaasa arvatud tema eks ja tolle pruut – ning ootavad innukalt uue mehega kohtumist.

Catalinal on ainult neli nädalat aega, et leida keegi, kes on nõus tema petumänguga kaasa minema. Lend New Yorgist Hispaaniasse pole lühike ja Lina lärmakat perekonda ei ole lihtne lollitada.

Appi tuleb Aaron Blackford – Lina pikk, kena ja üleolev kolleeg. Catalina ei tea tüütumat, ärritavamat ja talumatumat meest. Aga ta on väljapääsmatus olukorras, ja kui pulmapäev läheneb, hakkab tunduma, et Aaron on tema parim valik. Ja Lina hakkab taipama, et ehk Aaron polegi päriselus nii kohutav kui kontoris.