Hier wird die Reise von der 'Zukunftsstadt' ins Biel/Bienne der Gegenwart erzählt, die Geschichte vom erfolgreichsten Stadtumbau der Zwischenkriegszeit bis zum Aufschwung dank der Expo.02. Der Guide ist dreiteilig: ein Stadtplan sorgt für den Überblick, eine Broschüre mit 46 ausgewählten Bauten setzt die Schwerpunkte, die Grundinformationen werden mitgeliefert. Weitere 171 Objekte werden erwähnt.