”Ibland tänker jag att det skulle vara mycket lättare att vara pojke. Pojkar brukar inte ha problem med kompisar och alla verkar kunna leka med alla. Dessutom springer de mest omkring och har inte en massa jobbiga hemligheter. De behöver inte oroa sig för att deras bröst borde börja växa och de behöver aldrig få mens. De behöver inte ens föda barn.”

I Pinsamt och livsviktigt fyller Yoko elva år. Yoko har en mamma som är sjukt pinsam, och en pappa som är snällast i världen men som kokar korvar tills de spricker och Yoko måste skämmas inför sina vänner.

I sin nattbok skriver Yoko precis allt. Hon skriver om bästisen Anna som är adopterad och är så arg på sina föräldrar att hon tänker flytta tillbaka till Kina, om Lena, Mirre och Celina som har börjat sminka sig och verkar mycket äldre än alla andra i klassen. Och så skriver hon förstås om söta Daniel som hon gärna skulle vilja pussa.

Pinsamt och livsviktigt är den fristående uppföljaren till Yokos nattbok som utkom år 2014. Linda Bondestam har gjort illustrationerna i båda böckerna.

Annika Sandelin, född 1972, är författare och bibliotekarie. Hon debuterade 1999 med Dikter om öden och döden tillsammans med Stella Parland och har sedan dess skrivit flera böcker, varav de flesta för barn. Annika Sandelin nominerades till Nordiska rådets barn- och ungdomslitteraturpris 2014 för Råttan Bettan och masken Baudelaire tillsammans med illustratören Karoliina Pertamo.