Kääntäjä-toimittaja Andrei Tarsalainen (synt.1954) muistelee värikästä lapsuuttaan ja nuoruuttaan entisessä Leningradissa Neuvostoliitossa. Suomeen hän muutti 28-vuotiaana. Kirjan loppuosaan kootut neuvostoaikaisten laulujen sanoitukset kertovat myös tunnelmista maassa, jota ei enää ole.