Chydeniuksen kuuluisimmat tekstit syntyivät vuosien 1765-66 valtiopäivien aikana. Tunnetuin näistä suurta kohua herättäneistä kirjoituksista on Kansallinen voitto, vapaan talouden ohjelmajulistus. Chydeniuksen säilynyt tuotanto ulottuu 1750-luvulta vuoteen 1802.