Die Beitrage dieses Sammelbandes wurden als Vortrage bei der 35. Jahrestagung der Gesellschaft fur Angewandte Linguistik (GAL) im September 2004 in Wuppertal gehalten. Getreu der "breiten" Definition von Angewandter Linguistik, die bei der GAL Tradition hat, wird das Thema Mehrsprachigkeit in all seinen Perspektiven behandelt und in die unterschiedlichsten Arbeitsbereiche dieser wissenschaftlichen Gesellschaft eingebettet. In diesem Band werden politische, padagogische, soziolinguistische, kognitionspsychologische, textlinguistische und ubersetzungswissenschaftliche Forschungsfragen aufgegriffen, die genuine Themen der Angewandten Linguistik sind, hier aber durch das Thema Mehrsprachigkeit miteinander verbunden werden.