La mujer puertorriqueña en su contexto literario y social, un volumen colectivo coordinado por la profesora Ruth Amarilis Cottó, es una mirada desde dentro y desde fuera sobre aspectos fundamentales de la cultura y la sociedad puertorriqueñas. Una de las últimas colonias españolas, Puerto Rico pasó a ser una de las primeras colonias norteamericanas. Aceptado por unos, rechazado por otros, el status actual de Puerto Rico genera una serie de conflictos como la migración, la convivencia de etnias, la ambivalencia lingüística y cultural, la dependencia económica, su ingravidez política, etc., entre los cuales el papel de la mujer, doblemente preterida, se acrecienta en su carácter reivindicativo. Puertorriqueños, americanos y españoles unen en este volumen reflexiones pertinentes sobre la presencia de la mujer puertorriqueña en los más diversos planos: literario, social, político, musical, deportivo. Un extenso y documentado prólogo de Carmen Dolores Hernández, de la Academia Puertorriqueña de la Lengua, expone, con precisión y objetividad, el marco histórico y cultural de la realidad puertorriqueña.