Nastojaschee izdanie predstavljaet soboj pervuju v Rossii fundamentalnuju grammatiku sovremennogo japonskogo jazyka. V knige sistematicheski izlozheny osnovnye svedenija o grammaticheskom stroe japonskogo jazyka - prezhde vsego, o morfologii i sintaksise. Jazykovye fakty predstavleny v shirokom teoreticheskom i tipologicheskom kontekste. Vse jazykovye primery dany v latinskoj transkriptsii, snabzheny podstrochnym pomorfemnym kommentariem («glossami») i literaturnym perevodom. Kniga adresovana i tem, kto izuchaet japonskij jazyk v prakticheskikh tseljakh, i professionalnym japonistam - lingvistam i filologam, i tem, kto zanimaetsja issledovaniem tipologicheskogo i arealnogo mnogoobrazija jazykov.