Relato de una enemistad legendaria entre dos cabezas de familia, dos ladrilleros afincados en Córdoba (Argentina). La disputa inicial se sustenta en el robo de un perro y a partir de este hecho el odio se va incrementando con el transcurso de los años.