År 1924 gav sig den tyske författaren Alfred Döblin ut på resa i Polen. Orsaken var pogromerna året innan. Följden blev en litterär skildring av judiskt gatuliv i en mängd sta der, med sidor befolkade av rabbiner, gatuhandlare, skolpojkar, barberare, musiker. Döblins resa är berättelsen om en idag försvunnen värld, om en helt ofattbar mänsklig och kulturell förlust för Europa.

Alfred Döblin (1878 1957) var tyskspråkig författare av judisk börd. Mest känd för sin roman Berlin Alexanderplatz som ocksa filmatiserades av Werner Fassbinder. Hans böcker bra ndes av nazisterna och efter deras maktövertagande flydde han via Frankrike vidare till USA. Efter kriget återvände han till Tyskland. Resa i Polen är den andra bok av Alfred Döblin som översatts till svenska.