Attributed to Alexander of Aphrodisias -the leading ancient commentator on Aristotle -the Quaestiones exemplify the process through which Aristotle's thought was organized and came to be interpreted as "Aristotelianism." This volume of R.W. Sharples's translation, together with his earlier translation of Quaestiones 1.1-2.15, makes the Quaestiones available in its entirety for the first time in a modern language. The Quaestiones are concerned with problems of physics and metaphysics, psychology and divine providence. Readers interested in Aristotle's psychological views will find the second half of the Quaestiones particularly valuable. Ten of the problems discussed involve issues raised in Aristotle's On the Soul, including the unity of apperception and the transition from first to second actuality in the act of contemplation. An additional twelve problems relate to aspects of physical theory such as infinity, necessity, and potentiality. Quaestio 2.21 concerns divine providence and helps supplement our knowledge of Alexander's position. A study of the Quaestiones also suggests how interpretations of Aristotle were influenced by doctrines of Hellenistic philosophy. Translated first into Arabic and then into Latin, excerpts from the Quaestiones played a significant role in the transmission of ancient Greek philosophy to the medieval world.

Translated by: R.W. Sharples