The idea of this collection is to bring to the forefront various ways in which the literary poetics of Balkan nations interrelates with their national poetics, and present recent and innovative explorations of literature and film which actively engage with national poetics, a kind of mythopoiesis of the modern Balkans. In proposing an approach to the national question that lies distinctly in the liminal space best designated as mythistory, the collection brings together two dominant approaches to national discourse. The first tends to interpret the nation as a myth, an artificial creation, an invention, even a “dream.” The other is a mapping of the nation that considers its historically progressive role. It is their multifaceted dynamics that brings to the foreground a unique national mythopoetics. Mythistory is explored through its multifold engagement with the text: as a major element in the universal nationalist discourse, as a narrative strategy extensively utilized in Balkan literary and film narratives, and as a particular technique in approaching the text. Through the insights gained from literary and critical theory, historical analysis, and cultural anthropology, this collection seeks to reveal the application of mythistorical discourse upon narratives responding to nation-forming historical events. The texts in this collection articulate very distinct agendas of gender, identity, culture, philosophy, and aesthetics, all interwoven with national problematic, but steer away from the definition by which mythistory is relegated to the transparently propagandist.