Suomenkielinen alkuteos: Vanhan maatalon salaisuus. Lauroselan talossa kuuluu öisin outoa rapinaa ja komerosta katoaa ruokaa. Onko asialla hiiri vai entisen emännän haamu? Pitäisikö turvautua loitsuihin vai virittää loukkuja nurkkiin?

Tõestisündinud lugu meie põhjanaabrite soomlaste vanast ja väärikast talust, kus öösiti kuuleb mingit kummalist krabinat ja kus sahvrist kaob toitu.
Raamatust selgub, kas seal toimetab hiir, või hoopis endise perenaise vaim? Kas paigaldada tuleks lõksud või kasutada tuleks loitsu? Või pääseb kuidagi lihtsamalt?
Südamlik ja kaasahaarav lugu annab lastele aimu koduhaldjate ja majavaimude tegutsemisest vanades majades.