"Boris Akuninin teokset ovat muistutus siitä, ettei korkeita tai matalia lajityyppejä ole olemassa – on vain hyvää ja huonoa kirjallisuutta."
Eho Moskvy

"Kovaksikeitetyn dekkarin juoni, lempeä sankari, hämmästyttävä tapahtuma-aika, loistava tyyli ja ihastuttava todellisuuden tuntu."
Kommersant-daily

Koko Pariisia kuohuttaa salaperäinen murha. Lordi Littlebyn asunnosta rue de Grenelleltä on löytynyt kymmenen ruumista, lordi itse ja koko hänen palveluskuntansa, mukaan luettuna kaksi lasta. Eletään vuotta 1878 ja tutkimuksien johdossa on komisario Gustave Gauche. Ainoa johtolanka on asuntoon jäänyt kultainen medaljonki. Se viittaa Leviatan-höyryalukseen, jonka neitsytmatkan osanottajille on etukäteen jaettu samanlaiset medaljongit. Komisario Gauche liittyy matkustajien joukkoon ja laiva lähtee kohti Intiaa. Laivalla Gauche tutustuu sattumoisin myös Erast Fandoriniin, jolla on matkustamiseen omat syynsä. Ja kuten tämä omalaatuinen diplomaatti pistävällä logiikallaan päättelee: jos murhaaja on laivalla, ruumiita saattaa tulla lisääkin... Tapahtumia aluksella seurataan myös matkustajien päiväkirjojen kautta. Niissä esittävät versionsa tapausten kulusta mm. herra Reginald Milford-Stokes sekä japanilainen aatelismies Kintaro Aono – kumpikin Gauchen epäiltyjen listan kärkipäästä. Akuninin dekkarisarja on nähnyt salaliittomysteerin ja vakoojaromaanin. Se on vienyt lukijansa sotatantereille, joen pohjaan, juonitteluihin ja kansainvälisen politiikan intrigeihin. Nyt on vuorossa Agatha Christie -tyyppinen suljetun tilan murhamysteeri. Enempää ei tarvitse sanoa – sen verran voimme paljastaa, että hovimestari ei sitä tehnyt! "Boris Akuninin teokset ovat muistutus siitä, ettei korkeita tai matalia lajityyppejä ole olemassa – on vain hyvää ja huonoa kirjallisuutta." – Eho Moskvy "Kovaksikeitetyn dekkarin juoni, lempeä sankari, hämmästyttävä tapahtuma-aika, loistava tyyli ja ihastuttava todellisuuden tuntu." – Kommersant-daily