Chingiz Ajtmatov - pisatel s mirovym imenem, klassik russkoj i kirgizskoj literatury, laureat prestizhnejshikh premij. Ego knigi - "I dolshe veka dlitsja den…", "Proschaj, Gulsary!", "Belyj parokhod", "Pegij pes, beguschij kraem morja" - perevedeny na desjatki jazykov. Eti romany-pritchi stali dostojaniem mirovoj literatury. Roman "Plakha", kak i mnogie drugie proizvedenija Ajtmatova, preduprezhdaet o tom, chto Sudnyj den nachalsja davno - nado tolko zastavit sebja eto uvidet. V nastojaschee izdanie vkljucheno takzhe odno iz rannikh proizvedenij Ajtmatova, pronzitelnaja i schemjaschaja povest "Materinskoe pole".