Kobo Abe ili, bolee tochno, Abe Kimifusa - japonskij pisatel, dramaturg, stsenarist, fotograf i izobretatel, odin iz liderov japonskogo poslevoennogo avangarda, avtor znamenitykh romanov ZHENSCHINA V PESKAKh, CHUZHOE LITSO, CHELOVEK-JASCHIK i ne tolko, plodotvorno sotrudnichavshij s kinorezhisserom Xirosi Tesigakharoj. V sbornik voshli ksenofantasticheskaja povest SOVSEM KAK CHELOVEK, kamernyj dialog (ne)zemljanina s nemarsianinom i pesy PRIZRAKI SREDI NAS i KREPOST. Tri proizvedenija, obedinennye temoj individualnogo i kollektivnogo bezumija, sostavljajut svoeobraznyj triptikh japonskogo absurdizma, obrushivajuschegosja na samye odioznye projavlenija sovremennosti: kapitalizm (PRIZRAKI SREDI NAS), militarizm (KREPOST) i poverkhnostnyj reduktsionizm (SOVSEM KAK CHELOVEK). Kobo Abe prinadlezhit patent na tsep protivoskolzhenija, kotoruju nadevajut na shiny avtomobilja bez ispolzovanija domkrata. Lovko zamaskirovav khudozhestvennyj priem pod tekhnicheskoe prisposoblenie, japonskij absurdist oputyvaet chitatelja edva...