Karjalankielinen julkaisu. Aaro Mensonen kirjoittaa Sanpolvii da sanoi teoksen alkusanoissa: "Karjalaisten kansanperinteeseen kuuluvat sananparret ovat sananlaskuja ja puheenparsia, joissa aina on jotakin mieleenpainuvaa, muodoltaan vakiintunutta ja kiteytynyttä, usein kuvainnollisia kannanottoja, jotka edustavat luovaa kielenkäyttöä."