Покончив со спортивной карьерой в моторболе, Галли возвращается к обычной привычной жизни в кругу семьи и друзей. Она снова занимается розыском преступников, а по вечерам выступает с вокальными номерами в баре "Канзас". Однако от былого...