Teos sisältää kriitikko ja filologi Lodovico Castelvetron 500-vuotissyntymäpäivän kunniaksi järjestetyssä italialaisen kirjallisuuden seminaarissa (14.10.2005) käydyt keskustelut. Seminaarin järjesti Helsingin yliopiston Romaanisten kielten laitos. Esipuheena Valentina Grohovazin, Matteo Motolesen ja Enrico Garavellin argumentoinneille on Giuseppe Frasson kirjoittama esittely sekä Ciro Imperaton toimittama Castelvetron kronologia.