Viestintävälineet tulvivat fantasiaa ja täyttävät tajuntamme lakkaamattomana virtana. Totutun tuolla puolen vastaa siihen, kuinka aikamme suosituimpiin kuuluvaa fantasiakulttuuria luodaan musiikissa, elokuvissa, kuvataiteessa, sarjakuvassa, musiikkivideoissa ja muodissa. Teos selvittää fantasian merkkikielen lisäksi sen tehtäviä nykykulttuurissa sekä sitä, mikä on vaikuttanut sen suosion räjähdysmäiseen kasvuun viime vuosina. Totutun tuolla puolen on jatkoa samojen toimittajien kokoamalla fantasiakirjallisuuden ilmiöitä tarkastelevalle teokselle Fantasian monet maailmat.