Basile à l’hôpital, victime d’un empoisonnement ! Molly en prison ! C’en est trop pour Tom ! S’il y a bien une chose que ce gros ours déteste, c’est que l’on touche à ses amis. Le voilà donc avec un nouveau mystère à résoudre. Mais vous vous doutez bien qu’il ne sera pas seul pour faire toute la lumière sur cette drôle d’histoire…