Miten käy, kun suomen- ja kaksikieliset pääsevät puhumaan ruotsin asemasta Suomessa? Syntyy henkilökohtaisia ja rehellisiä tekstejä, provokaatiota ja uusia näkökulmia.
Viime vuosina on kirjoitettu ja keskusteltu vilkkaasti niin sanotusta pakkoruotsista. Kaksikielisyyttä on kyseenalaistettu ja sen ehtoja on heikennetty. Schildts pitää kaksikielisyydestä puhumista tärkeänä ja julkaisee siksi aiheesta antologian. Mitä iloa kaksikielisyydestä on, vai onko se aikansa elänyt? Pitääkö kaksikielisyyttä vaalia, ja jos, niin miten? Onko kirjoittajien käsitykset kaksikielisyydestä ja suomenruotsalaisuudesta muuttuneet aikojen saatossa? Millä tavalla?
Antologiaan osallistuu parikymmentä yhteiskunnallisesti aktiivista kirjoittajaa: poliitikkoja, journalisteja ja kirjailijoita, muun muassa Johanna Korhonen, Hannu Olkinuora, Rosa Meriläinen, Kimmo Sasi, Virpi Salmi ja John Vikström.
Kirja julkaistaan yhtä aikaa sekä suomeksi että ruotsiksi.
