Ritva Torikka (käänt.) | Akateeminen Kirjakauppa

Pohjoissaamenkielinen versio kirjasta En kråksång för nordens barn.

Jokaisella lapsella on oikeus omaan kieleensä, oikeus leikkiä, käydä koulua, oikeus mielipiteisiin ja oikeus olla lapsi. Lapsilla on monia oikeuksia. Onko variksilla myös oikeuksia? Lähde mukaan Pohjoismaiselle tutkimusmatkalle Kraakku Vaakkusen kanssa! Tapaat Färsaarilla asuvan Brandurin, joka rakastaa musiikkia, ja tanskalaisen Bahramin, joka unelmoi villistä elämästä. Mukana on ruotsalainen Lena, jonka nenästä löytyy legopalikka sekä monia muita lapsia.

Kirja on tuotettu osana Luckanin Barnens rätt på jorden här i Norden -hanketta. Sivulla barnkultur.luckan.fi/materialbank löydät pedagogista materiaalia, joka syventää kirjan Pohjoismaiden ja lapsen oikeuksien sopimuksen teemoja.

Buohkain lea vuoigatvuohta iežas gillii, stoahkat, vázzit skuvlla, ja buohkain lea vuoigatvuohta oaiviliidda ja leat mánát. Mánáin leat olu rievttit. Leatgo vuorčásiin maid rievttit? Čuovo vuoražas Ráhku Ráhkuna su dutkanmátkkis Davviriikkain. Beasat deaivat Fearsulluin Brandura, gii ráhkista musihka, dánskalaš Bahrama, gii niegada leat vilda, ruoŧŧelaš Linne, gii njávkkada legoin njunis ja olu earáid.

Girji lea dahkkon Luckana Barnens rätt på jorden här i Norden -prošeavtta oassin ja girjji temá gieđahallá Davviriikkaid ja mánáid vuoigatvuođaid soahpamuša. Siiddus barnkultur.luckan.fi/materialbank lea pedagogalaš materiála, mii čiekŋuda dán temá.