Cet ouvrage rassemble differentes reflexions sur les formes et les representations de la violence aujourd'hui: dans le domaine du genre policier (mexicain, americain, australien), a partir de recits de vie collectes en milieu carceral ou encore a travers le regard d'auteurs contemporains (Paco Ignacio Taibo II, Jerome Leroy, Claude Mesplede, Claudie Guimet).
Ces travaux font surgir la notion de " delit " dans ses multiples declinaisons: les delits du texte (la subversion des codes policiers), dans le texte (la fictionnalisation du crime) et hors du texte (la barbarie ordinaire). L'ensemble constitue une rigoureuse radiographie de la violence et de ses figures extremes dans les societes des XXe et XXIe siecles.