Philip Colin-Olivier | Akateeminen Kirjakauppa

Costes, un agent privé d'investigation et de sécurité dépressif, et son collègue l'audacieux Bernstein sont interrogés par la police pour trafic de stupéfiants. Après cette garde à vue, c'est devant le Conseil national des activités privées de sécurité qu'ils sont convoqués. De son coté, Djamel, un truand de banlieue, est en butte au chantage de la commissaire Adèle Albans.