Paula Konsti | Akateeminen Kirjakauppa

Täällä ja toisaalla -lukukirja on suunnattu yhdeksäsluokkalaisille eri kieli- ja kulttuuritaustaisille oppilaille, mutta sitä voivat käyttää monen ikäiset. Kirja jatkaa suomi toisena kielenä -oppikirjasarjaa, johon kuuluvat Juttuja ja tuttuja sekä Yhteistä ja omaa -luku- ja harjoituskirjat. Kirjasarja noudattaa vuoden 2004 opetussuunnitelman perusteita. Täällä ja toisaalla -kirjan tekstien sanasto ja rakenteet ovat vaativampia kuin sarjan aiemmissa lukukirjoissa ja vastaavat vaikeustasoltaan pääosin eurooppalaisen viitekehyksen taitotasoa B1.2. Täällä ja toisaalla -lukukirja kertoo sarjan edellisissä kirjoissa tutuksi tulleesta monikulttuurisesta luokasta. Kirjassa käsitellään mm. suomalaista yhteiskuntaa, siirtymistä jatko-opintoihin, kieltä ja kirjallisuutta.

Kirjassa on 24 kappaletta. Kappaleiden lopussa on sanasto, luetunymmärtämiskysymyksiä, keskustelunaiheita ja tehtäviä.