Moni kodinlaittaja päätyy keskelle metsää ja miettii ensimmäiseksi, mitä puille pitäisi tehdä. Metsäpuutarhassa valinta on helppo: talo asettuu paikalleen, kun isot hongat näyttävät sille paikan. Luonnontilainen metsä limittyy ihmisen muokkaamaan maisemaan. "Toivoakseni jonakin päivänä en tiedä, missä puutarha loppuu ja metsä alkaa. "Hyväntuulinen tarina kertoo siitä, miten puutarhaa tehdään vaatimattomiin kasvuolosuhteisiin luonnon ehdoilla. Puutarha metsään - ei kai? on arkipäivän kokemista, jota höystävät jälkikasvun oivallukset. Tarinan edetessä kirjoittaja löytää itselleen uuden identiteetin: rentoakankaalin. Hän suhtautuu puutarhanhoitoon mutkattomasti, eikä suostu tekemään vatupassipuutarhaa. Kirja rohkaisee jokaista kokeilemaan omaa viherpeukaloaan ilman epäonnistumisen pelkoa. "Mä lähren ny sisälle, mä meen takaperin", kuopus toteaa. Yhtäkkiä tajuan, että teen puutarhaa takaperin. Kokeilen, välillä kompuroin, mutta onneksi ovi puutarhaan on aina auki.
