In der Europaischen Union spielen Kapitalgesellschaften eine wichtige Rolle, nicht nur innerhalb jedes Mitgliedstaates, sondern auch zwischen diesen und im Handel mit anderen Landern. In jedem Land hat das Gesellschaftsrecht sich auf seine eigene Weise entwickelt. Dies hat zur Folge, dass Gesellschaften aus unterschiedlichen Landern, obwohl sie ahnliche Merkmale aufweisen, doch oftmals weniger gemeinsam haben, als man auf den ersten Blick vermuten konnte. In diesem Vergleich zwischen der niederlandischen BV und der deutschen GmbH werden die gesellschaftsrechtlichen Unterschiede und Gemeinsamkeiten ausfuhrlich dargestellt, diskutiert und kritisch bewertet. Abschliessend geben die Autoren auf Basis ihrer Untersuchungsergebnisse rechtliche Gestaltungsempfehlungen."