Markku Mannila (suom.) | Akateeminen Kirjakauppa

Vuonna 1935 syntyneen sveitsiläisen Peter Bichelin kirjailijanlaatu on poikkeuksellinen ja jännittävä. Hänen kertomuksensa ovat lyhyitä, runollisia, keinoiltaan erittäin niukkoja, mutta avaavat huikaisevia näkymiä.

Lastentarinoita sisältää seitsemän kertomusta. Niiden päähenkilöitä ovat muun muassa mies, joka tietää että maapallo on pyöreä, mutta ei usko sitä, ja mies, joka keksii oman kielen, ja mies, joka ei halua tietää mitään, ja mies, joka kiven kovaan väittää, ettei Amerikkaa ole olemassa; väitteelleen hänellä on myös hyvät perustelut.

Lastentarinoissa Bichsel kuvaa asioita, joista voisi sanoa, etteivät ne ole tosia, mutta jotka ainutlaatuisen terävästi paljastavat asioita, jotka ovat tosia, meidän jokapäiväistä elämäämme.

On sanottu, että Bichselin mestaruuden ja hänen tarinoidensa viehätyksen salaisuus ei ole siinä mitä hän kertoo, vaan siinä mitä hän ei kerro, minkä hän jättää lukijan oivallettavaksi.