La langue peut être considérée comme une architecture fluctuante et évolutive, en interaction avec les individus qui la parlent et avec les sociétés et les cultures dont elle est le support. Cette variabilité, paramétrée selon les axes du temps, de l'espace, de la variation liée au groupe social, à l'enjeu communicatif et au véhicule de la communication (diachronie, diatopie, diastratie, diaphasie, diamésie), continue de susciter de nombreuses réflexions. Le présent volume, dédié à la variation et au changement dans les langues romanes, rassemble les contributions de trente-cinq chercheurs. Le poin commun de ces études est d'associer la réflexion théorique et méthodologique sur la variabilité à l'analyse linguistique et au traitement de corpus.