”Kuvioiden suunnitteluprosessi on vaeltelevaa, kuin löytöretki, jossa kulkuväline on välillä hutera lautta ja välillä ylellinen valtamerilaiva.”

Erja Hirvi on suomalaisen painokankaan uudistaja, jonka ura on jatkunut 1990-luvulta nykypäivään. Runsaasti kuvitettu teos ”Erja Hirvi – Originaaleja & Painokankaita” johdattaa lukijan Hirven työskentelyn äärelle ja esittelee rikasta muoto- ja värimaailmaa vuosien varrelta. Teoksessa kuvataan sitä polveilevaa ja usein varsin mielikuvituksellisiin sfääreihin ulottuvaa matkaa, jonka aikana kuviot saavat muotonsa.

Kirja sisältää yhteensä yli 140 kangasmallia ja siinä käydään läpi useiden kuosien syntyminen aina originaalista toistuvaksi kangaskuosiksi ja sen eri väriversioiksi asti. Kirjan laaja visuaalisuus ja taiteellisen luomisprosessin kuvaukset ovat kiinnostavia niin alan opiskelijoille, kuin myös kaikille muotoilusta, taiteesta ja luovasta prosessista kiinnostuneille.

Erja Hirven lähes 30 vuotta kestänyt suunnittelu-ura on harvinaisen laaja ja monipuolinen käsittäen painokankaita, koruja, paperitarvikkeita ja kodinsisustustuotteita. Hirven ura alkoi 1990-luvun puolivälissä Marimekossa, jolloin hän kohosi muotoilun nuoren polven tähtikaartiin perinteitä pöllyttävillä kankaillaan, joiden sarjakuvamainen tyyli ja mielikuvitukselliset aiheet uudistivat tekstiilisuunnittelun kuvastoa. Sittemmin hän jatkoi Marimekon luontoaiheiden traditiota ja näistä erityisesti Lumimarja on noussut suomalaisten rakastamaksi ja kansainvälisesti tunnetuksi klassikoksi.

Hirvi on tunnettu myös tuotesuunnittelustaan ja hän oli yksi keskeisistä tekijöistä kansainvälisesti menestyneen lifestylebrändi Samujin visuaalisen ilmeen luomisessa. Vaatetuskuvioissa Hirvi kehitti ilmaisuaan ja loi itselleen uuden työskentelytavan, instant-maalauksen, jossa maalataan malleja ilman etukäteissuunnitelmaa. Lopputulokset olivatkin sekä taiteellisia että myös erikoisia aiheiltaan ja tämä loi uutuusarvon kansainvälisillä markkinoilla. Samuji Kodin tuotanto kumpusi suomalaisen savupirtin hämärästä, mutta ote oli moderni ja hienostunut. Niin kodinsisustus- kuin printtimallistokin sai poikkeuksetta hyvän vastaanoton sekä suomessa että ulkomailla.