Marcus Stenberg (övers.) | Akateeminen Kirjakauppa

Gradvis krackelerar den polerade ytan, för det finns åtskilliga otroheter, depressioner, fobier och andra hemligheter. Dagens Nyheter "Familjen i huset bredvid är en lättläst och välskriven bok som tydligt visar att allt inte är som vi tror vid första anblick. Jag läser gärna mer av Sally Hepworth." Enligt ODen lilla gatan Pleasant Court lever upp till sitt namn. Alla känner sina grannar, och barnen leker med varandra ute. Men Isabelle Heatherington passar inte in i bilden av familjeparadiset. Som den enda ensamstående och barnlösa kvinnan fångar hon snart uppmärksamheten hos tre mammor, som bestämmer sig för att lära känna nykomlingen. Men Ange, Fran och Essie har också sina egna hemligheter att bevaka. Som anledningen till att Ange måste kontrollera varenda aspekt av sitt liv. Eller varför Fran inte låter sin snälla, stillsamma make gå nära deras bebis. Eller varför Essie för tre år sedan tog med sin dotter till lekparken och återvände hem utan henne. När deras besatthet av den nya grannen växer börjar hemligheterna sippra ut, och de kommer snart att upptäcka att när man granskar något alltför noga, ser man saker man kanske inte vill se ...