Dieses Werk stellt zum einen das traditionelle Theater in Ghana dar und zum anderen die traditionellen Elemente in der Moderne. Da das Theater eine gesellschaftliche Einrichtung zur Pflege und Forderung des kulturellen Lebens eines Volkes bedeutet, wurde zunachst das kulturelle Leben in Ghana vom Eintritt in die Unabhangigkeit am 6. Marz 1967 an bis zur Gegenwart dargestellt. In diesem Teil stellt der Autor kritische Fragen zum Kulturwandel in Ghana und legt dar, dass eine der Erwartungen, die bei der Unabhangigkeit geweckt wurden, namlich dass dem Dekulturationsprozess Einhalt geboten wurde, sich nicht erfullt hat. Drei grosse Schwerpunkte haben sich herausgebildet: I. Traditionelles Drama, das sich in der Mannigfaltigkeit der Weltsicht, Rituale, Mythen und Tanzdramen manifestiert. II. -Story-Telling-, -Ananse Sem- und -Comic Plays- der -Concert Parties- als Schauspielkunst, die man als Ubergang zwischen traditionellem und modernem Drama bezeichnen kann und III. das moderne Drama, das die aufgefuhrten traditionellen Elemente zur Entfaltung brachte und eine Verschmelzung von europaischen und afrikanischen dramatischen Elementen darstellt."