Foreword by: Raquel Gutierrez
Series edited by: Mariano Féliz
Translated by: Verónica Rafaelli
Contributions by: Alicia Migliaro González, Ana Lucía Ramazzini, Colectivo Magdalenas Uruguay Teatro de las oprimidas, Cristina Cucurí, Cristina Vega, Dina Mazariegos García, Elvira Cuadra Lira, Eva Vázquez, Gabriela Ruales, Gabriela Veras Iglesias, Giulia Marchese, Iñigo Arrazola, Ivonne Yánez, Jonatan Rodas, Juliana Díaz Lozano, Lisset Coba, Lorena Rodríguez Lezica, Manuel Bayón, Mauricio Arellano Nucamendi, Melissa Moreano, Miriam García-Torres, Miriam Lang, Rosa H.G. Govela Gutiérrez, Rossana Cantieri Cagnone, Sofía Zaragocin, Walda Barrios-Klee, Delmy Tania Cruz Hernandez, Mariano Féliz