El siglo XX se caracterizó principalmente por la urbanización de la sociedad. En este contexto la ciudad latinoamericana devino en laboratorio de la modernidad: Emerge aquí lo urbano como episteme. El presente libro analiza la complicidad entre la economía y la cultura en este proyecto de modernizar América Latina mediante la urbanización, enfocándose en la relación entre saber y poder. Discute, igualmente, los conceptos claves alrededor del cambio de paradigma de la espacialización del análisis cultural en el debate de teoría cultural latinoamericana surgido a manera de respuesta a estos radicales procesos de transformación urbana, ya experimentados en ciudades como Bogotá, São Paulo, Brasilia y México. Asimismo, rastreando una genealogía del discurso de la ciudad, presenta una teoría de lo urbano que facilita una perspectiva crítica global orientada hacia la redemocratización del espacio.

~

The 20th century was mainly characterised by the urbanisation of society. In this context, Latin American cities became a laboratory of modernity: the urban emerges here as an episteme. This book analyses the complicity between the economy and culture in the project to modernise Latin America through urbanisation, focusing on the relationship between knowledge and power. It also discusses the key concepts around the paradigm shift of the spatialisation of cultural analysis in the debate on Latin American cultural theory that emerged as a response to these radical processes of urban transformation, already experienced in cities such as Bogotá, São Paulo, Brasilia and México. Likewise, tracing a genealogy of the discourse of the city, it presents a theory of the urban that facilitates a global critical perspective aimed at the redemocratisation of space.