Den tredje boken i serien Särlands historia skildrar ett spännande möte mellan magi och teknik, och en ung mans kamp för sin övertygelse. Den magiske ingenjören utkommer i två delar på svenska.
I öriket Särland försöker den unge helaren Dorrin bli en bättre luftmagiker, som sin far och rikets legendariske grundare Kreslin. Men hans verkliga begåvning ligger i att skapa saker. Han vill bygga maskiner som blir till nytta för människor i den svarta ordningsmagins tjänst, trots att fadern anser att maskiner lätt kan leda till kaos. Men Dorrin vill inte ge upp det han tror på, och därför skickas han och en grupp andra egensinniga ungdomar i exil under ett år. Dorrin och den kaxiga Kadara från hans hemby slår följe med den storvuxne bondsonen Brejd till Candar. Där styr de vita kaosmagikerna, och som helare reagerar Dorrin starkt på deras destruktiva energi. Den unga nationen Särland med sin blomstrande handel har länge varit en nagel i ögat på de vita kaosmagikerna. En uppgörelse närmar sig där Dorrin kommer att spela en lika oväntad som avgörande roll.