A management professor and consultant explains that talent and hard work alone will not get one to the top. What separates the winners from the also-rans in corporate life, she explains, is politics.