”...viattomat henkilöt, kuten hän ja Victor, kärsivät joskus suuresti – tai myös aiheuttavat muille kärsimystä – siitä yksinkertaisesta syystä, että he ovat rikollisten jälkeläisiä ja yhteydessä traagiseen, jaettuun yhteiskunnalliseen traumaan”. -Vamik D. Volkan.

Natsismin perintö (A Nazi Legacy) kuvaa edellisen sukupolven kokemusten tiedostamatonta siirtymistä seuraaville sukupolville. Ylisukupolvisuuden ilmiö havainnollistuu kirjassa hyvin elävästi. Psykoanalyysissa oleva potilas toimi öisin dissosiatiivisessa tilassa tuottaen hämmennystä läheisilleen. Hoidon aikana avautui vähitellen oireiden yhteys potilaan isoisän natsimenneisyyteen, josta potilas ei ollut lainkaan tietoinen.

Kirja auttaa ymmärtämään erityisesti laajoja joukkoilmiöitä sekä sotaa ja väkivaltaa kokeneiden ihmisten traumoja ja syventää näkemystä psykoanalyyttisen psykoterapian merkityksestä muunlaisten traumakokemusten kohtaamisessa.

Kirjaa suositellaan kaikille psykoterapiatyötä tekeville ja ihmismielen toiminnasta kiinnostuneille.