Tekijä: Jean-Michel Charlier; Jean Giraud (ill.); Viktor Agering (övers.); Björn Wahlberg (övers.); Peter Sparring Kustantaja: Cobolt Förlag (2015) Saatavuus: 1-3 viikkoa
Tekijä: Jean-Michel Charlier; Jean Giraud (ill.); Stefan Carlsson (övers.); Björn Wahlberg (övers.); Ulf Granberg; Peter Sparring Kustantaja: Cobolt Förlag (2016) Saatavuus: 1-3 viikkoa
Tekijä: Jean-Michel Charlier; Jean Giraud (ill.); Stefan Carlsson (övers.); Björn Wahlberg (övers.); Ulf Granberg; Peter Sparring Kustantaja: Cobolt Förlag (2016) Saatavuus: 1-3 viikkoa
Tekijä: Jean-Michel Charlier; Jean Giraud; Jorma Penttinen (suom.); Marja Luoma (suom.); Emilia Melasuo (suom.) Kustantaja: Like Kustannus Oy (2017) Saatavuus: Tuote ei tilattavissa.
Ranskan kruunun edustajat tarjoavat Ericille armahdusta sekä kaapparin asemaa, jos tämä ottaa vastaan salaisen tehtävän. Hänen on haettava apua englantilaisten saartamalle Martiniquen saarelle, sillä jos hyökkääjät valtaavat Martiniquen linnakkeineen, koko Antillien saariryhmä päätyy heidän hallintaansa. Eric ottaa haasteen vastaan, mutta Varpushaukan miehistön joukossa piileksii vaarallinen sabotööri, joka yrittää kaikein keinoin estää tehtävää onnistumasta.
Charlierin käsikirjoittama ja Hubinonin kuvittama klassinen seikkailusarja Punaparta on viihdyttänyt suomalaisia lukijoita jo 1970-luvulta alkaen. Nyt merirosvo Punaparran ja tämän Eric-pojan tarina jatkuu BD-albumisarjan sivuilla.