Une petite ville du Nord de la France agonise lentement dans le grand seisme de l'impasse economique. Dans ce decor improbable,une toute jeune femme alerte comme une bergeronnette trottine vers la grande surface voisine ou, par aumone, elle a decroche un petit emploi a duree precaire. Ses seules vraies richesses sont sa beaute farouche et son tube de rouge a levres qui en soulignant d'un trait de feu l'arc de cupidon de sa bouche font d'elle une odalisque incongrue en ce pays glaiseux. Un lutin facetieux et delure qui a le double de son age va tenter, pour s'offrir "son dernier cadeau du Pere Noel", de la conquerir. Il voudrait l'empailler toute rugissante dans le jardin clos de ses trophees et arborer sa derniere "croix de chair". Pour un ultime bain de jouvence ,il reve de l'etendre sur les jacinthes sauvages du petit bois de "trousse chemise". Elle va lui infliger une volee de bois vert. Quittant enfin les chemins veneneux de l'enfer, ils convoleront sur la route des enfants du paradis.