Tekijä: Hanna Fakhreddine; Sara Makboul; Rima Shamoon; Linda Makboul; Siv Widerberg; Jasim Mohamed (övers.); Robert Ekblom (ill.) Kustantaja: *Apec Förlag AB (2007) Saatavuus: 1-3 viikkoa
Tekijä: Lena Eriksson; Helena Sjödin Landon; Sara Borgegård Älgås; Alexander Kateb; Stina Wirsén (ill.); Jasim Mohamed (övers.) Kustantaja: Lilla Piratförlaget (2020) Saatavuus: 1-3 viikkoa
Bokförlaget Tranan Sivumäärä: 103 sivua Asu: Kovakantinen kirja Painos: 1 Julkaisuvuosi: 2011, 23.03.2011 (lisätietoa) Kieli: Ruotsi
Poesi skriven av den syriske poeten Faraj Bayrakdar, sedan 2005 boende i Sverige. Han debuterade 1979 i hemlandet, där han utkom med två diktsamlingar innan han greps av den syriska underrättelsetjänsten. Han hölls isolerad och utsattes för tortyr under 14 års tid. Efter en omfattande internationell kampanj släpptes han fri. Bayrakdar har publicerat sex böcker varav fem är diktsamlingar. Sedan