Portugalinkielinen kuvakirja kertoo Graousta, joka tykkää olla yksin ja ottaa torkkuja auringossa. Kunnes eräänä päivänä kaikki muuttuu erään kohtaamisen myötä...

Graou gosta de estar sózinho e de fazer sestas ao sol… Até que,um dia,um encontro muda a sua vida!