Ilse Witters | Akateeminen Kirjakauppa

Ilse Wittersin tekemä satukuvakirja sisältää pätkiä Grimmin veljesten kansansaduista kauniilla värikkäillä kuvilla täydennettyinä. Teoksen tarkoituksena on tulkita sadun syvällistä lapsenomaista tunnelmaa, jotta kuvat väri-ilollaan ja yksinkertaisuudessaan puhuttelisivat lasten luonnollista ja elävää mielikuvitusta ja tarvetta katsella kuvia. Teos haluaa myös muistuttaa meitä vanhempia, mummoja ja vaareja, kummeja ja eri kasvatustehtävissä olevia, varsinkin pienten lasten parissa eläviä ja kaikkia lastenmielisiä aikuisia siitä, että eivät unohtuisi eivätkä jäisi laiminlyödyiksi ikiviisaat, iki-ihanat, ikinuoret ja ikimuistoiset alkuperäiset ja aidot sadut nykyajan runsaassa kirjoitus- ja kuvatarjonnassa. Satukuvakirjaan sisältyy Ilse Wittersin akvarelleja Jakob ja Wilhelm Grimmin kansansaduista lasten katseltaviksi. Tekstit suomen-ja saksankielellä liittyvät kuhunkin esillä olevaan kuvaan. Kirjassa on 35 kuvaa.