Ilkka Malinen (käänt.) | Akateeminen Kirjakauppa

En oikeastaan tiedä, mistä Murakamin säpsähdyttävä uusi romaani kertoo. Mutta se on koskettanut minua syvemmältä ja vienyt minut pitemmälle kuin mikään muu mitä olen lukenut pitkään aikaan.
- Julie Myerson, Guardian

Sputnik-rakastettuni on eräänlainen kolmiodraama. Kertoja, K, joka on opettaja, on rakastunut opiskelutoveriinsa Sumireen. Sumiren rakkauden kohde on puolestaan salaperäinen nainen nimeltä Miu.

Naiset lähtevät yhdessä matkalle ja päätyvät lopulta saarelle Kreikan rannikolle. Siellä Sumire katoaa jättäen jälkeensä vain haipuvia vihjeitä kohtalostaan. K osallistuu hänen etsintäänsä. Oudot, aavemaiset näyt johtavat hänet takaisin Japaniin, missä hän oppii vihdoin ymmärtämään Sputnik-rakastettuaan.

Haruki Murakamia (s. 1949) on jo ehditty verrata ties kehen: Austeriin, Salingeriin, Chandleriin, Borgesiin. Japanissa hänen kirjoistaan otetaan miljoonapainoksia ja hän on siellä etenkin nuorten lukijoiden suosikki. Myös Murakamin kansainvälinen suosio on huikea.