Das nationale Recht wird mehr und mehr durch EG-Recht beeinflusst. In diesem Zusammenhang ergeben sich bei denjenigen EG-Rechtsakten, die anders als EG-Verordnungen nicht unmittelbar in den Mitgliedstaaten gelten, sondern von diesen in nationales Recht umgesetzt werden mussen, vielfaltige Probleme. Diese Probleme behandelt der Verfasser aus der Sicht des Anwalts in einer Weise, dass diejenigen, die sich in der Praxis mit derartigen Umsetzungsfragen zu beschaftigen haben, wertvolle Hinweise fur eine konkret zu loesende Umsetzungsproblematik erhalten. Erganzt und damit noch transparenter werden seine Loesungsvorschlage dadurch, dass der Verfasser sie im zweiten Teil der Untersuchung auf die konkrete Fragestellung anwendet, inwieweit es zu einer Umsetzung bzw. ordnungsgemassen Umsetzung der in den Jahren 1988 bis 2001 erlassenen Fleischhygienegebuhrenrechtsakte der EG gekommen ist.