Esta última edición de Ecocardiografía representa una gran transición no sólo en el campo de la ecocardiografía sino también en la historia de esta publicación. Al igual que en las ediciones previas, han existido numerosos avances importantes que obligan a una revisión actualizada en este campo. Un cambio fundamental es que la ecocardiografía se ha convertido actualmente en la columna vertebral de las imágenes cardíacas. Es una parte integral de la cardiología clínica. Con la introducción de la adquisición y presentación digital de los ecocardiogramas, las imágenes y los informes se han vuelto omnipresentes, permitiendo el acceso de los clínicos a las grabaciones en todo el ámbito clínico. Ahora es posible acceder a los informes y a las imágenes de los ecocardiogramas casi desde cualquier parte inclusive desde la sala de emergencias, el consultorio  y los servicios ambulatorios. Existen unas pocas situaciones en la cardiología clínica en las que un ecocardiograma no es de valor significativo. Por lo tanto, todos los médicos que atienden pacientes cardíacos deben estar familiarizados con la ecocardiografía. Asimismo, la descripción y la comprensión de los problemas cardíacos casi siempre involucran a los hallazgos ecocardiográficos. Como resultado de este cambio fundamental en el papel de la ecocardiografía, la sexta edición es de naturaleza mucho más clínica. En cada capítulo se ofrece una revisión breve del problema clínico en el cual la ecocardiografía es de utilidad. Se enfatiza mucho más que en las ediciones previas en la manera en que la ecocardiografía se integra con la práctica clínica. Todas las ilustraciones de esta edición fueron adquiridas digitalmente. Esta práctica mejora la calidad de las ilustraciones, pero lo más relevante es que ofrece una presentación móvil en tiempo real de las imágenes bidimensionales y de Doppler color.