Per Magnus Johansson; Ann Jäderlund; Philippe Sollers; Friedrich Nietzsche; Gert Wingårdh; Eva Runefelt; Kjell Espmark Freudianska föreningen (2018) Lehtivihko, moniste
Miriam Van hee; Klara Klingspor; Lisette Keustermans (övers.); Eva Runefelt (övers.); Per Holmer (övers.); Erik Bergqvist Bokförlaget Edda (2020) Pehmeäkantinen kirja
Albert Bonniers Förlag Sivumäärä: 124 sivua Asu: Kovakantinen kirja Painos: 1 Julkaisuvuosi: 2013, 06.09.2013 (lisätietoa) Kieli: Ruotsi
Minnesburen är en lyrisk självbiografi. Det är en berättelse på prosa och poesi, en skildring av hur en flicka växer upp till kvinna och ofta känner sig ensam och rädd. Men om hon känner sig bunden i sitt liv är hon å andra sidan fullkomligt fri i sin upplevelse av orden och färgerna. Det kallas synestesi, det neurologiska tillstånd där fler sinnen är sammankopplade, så att man kan höra färger och se ljud. Aldrig har det uttryckts vackrare, mer fantasifullt och med större skärpa än här:"Yellow. Ljudet rinner. Vi säger det. Alla säger yellow och ljudet hummar i klassrummets mörker. Yell-ow. Ljudet går i huden som en rodnad. Jag är i yellow. Magister Alexandersson berömmer oss, glosan är mjukare än doften av mamma. Jag är i yellow, det känns som i gungan, just då man faller från högst upp och hisnar i en böj ned genom luften, allting är ett pulver, människor, jag, husfasader, rosenrabatter. Det är yellow jag är i yellow jag är yellow."
